| Page # |
Category number |
German description |
English Description |
Surname |
First Name |
Street |
# |
| 250 |
1 |
Bier-Lagerei |
Brewery (beer) |
Akotonas |
M & B |
|
|
| 250 |
1 |
Bier-Lagerei |
Brewery (beer) |
Finkelstein |
Mina |
Basanaviciaus |
2 |
| 250 |
1 |
Bier-Lagerei |
Brewery (beer) |
Lipman |
Jappu |
Gedimino |
8 |
| 250 |
1 |
Bier-Lagerei |
Brewery (beer) |
Pustopedskis |
|
Gedimino |
19 |
| 252 |
4 |
Schuhhandel |
Shoe trade |
Fisel |
N |
Gedimino |
1 |
| 252 |
4 |
Gemuese und Fruchthandel |
Trading vegetables and fruit |
Dembovish |
Joshe |
Sinagogue |
2 |
| 254 |
8 |
Farben -Tapen,Kreidehandel u.d.a. |
Paints, wall-papers, chalk an such more |
Friedberg |
M |
Kestucio |
11 |
| 254 |
8 |
Farben -Tapen,Kreidehandel u.d.a. |
Paints, wall-papers, chalk an such more |
Tilzer |
Schmuel |
Vytauto |
34 |
| 255 |
9 |
Expedition und Transport |
Transportation |
Germaize |
S. |
Kapiniu |
5 |
| 255 |
9 |
Expedition und Transport |
Transportation |
Rauzukac |
H |
Kapiniu |
5 |
| 257 |
11 |
Galanterienwarenhandel |
Trade in fancy-goods |
Grudzinkis |
Moshe |
Kestucio |
10 |
| 257 |
11 |
Galanterienwarenhandel |
Trade in fancy-goods |
Kiver |
Juozas |
Gedimino |
16 |
| 257 |
11 |
Galanterienwarenhandel |
Trade in fancy-goods |
London |
Riva |
Kestucio |
7 |
| 257 |
11 |
Galanterienwarenhandel |
Trade in fancy-goods |
Misler |
N & F |
Turgaviete |
21 |
| 257 |
11 |
Galanterienwarenhandel |
Trade in fancy-goods |
Mistovsky |
Base |
Turgaviete |
no number |
| 260 |
12 |
Eisen und Eisenwarenhandel |
Trade in iron and metal-ware |
Filipovsky |
A |
Gedimino |
8 |
| 260 |
12 |
Eisen und Eisenwarenhandel |
Trade in iron and metal-ware |
Chlamnovsky |
Z |
Kestucio |
36 |
| 262 |
15 |
Gefasshandel |
Trade in barrels and tuns |
Belkin |
Shmuel |
Maironio |
8 |
| 262 |
15 |
Gefasshandel |
Trade in barrels and tuns |
Kovarskiai |
A &B |
Turgaviete |
20 |
| 262 |
15 |
Gefasshandel |
Trade in barrels and tuns |
Rabinovitch |
S |
Turgaviete |
4 |
| 262 |
15 |
Gefasshandel |
Trade in barrels and tuns |
Ribovsky |
A |
Vytauto |
9 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Davisky |
A |
Basanaviciaus |
8 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Gaskel |
Sliomas |
Laisves |
14 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Gen |
N |
Vytauto |
7 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Grodinski |
Chaim |
Kestucio |
23 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Kasoker |
Joel |
Kestucio |
18 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Kaganski |
Moshe |
Kapu |
19 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Liudvin |
Ch. |
Kestucio |
28 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Mitkovski |
Josel |
V. Kudirkos |
28 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Polivnik |
Berl |
Basanaviciaus |
8 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Rozengolcas |
A.J. |
Kestucio |
28 |
| 265 |
16 |
Getreidehandel |
Trade in cereals |
Sarkauskis |
L |
Kapu |
|
| 266 |
18 |
Fellhandel |
Trade in skins |
Kenigsberg |
Moshe |
Gedimino |
7 |
| 266 |
18 |
Fellhandel |
Trade in skins |
Slonimas |
Josel |
Gedimino |
2 |
| 269 |
22 |
Buchhandlungen |
Trade in books |
Pustopedskis |
Mordchai |
Gedimino |
11 |
| 269 |
22 |
Buchhandlungen |
Trade in books |
SPAUDOS FONDO |
|
knygynas |
|
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Hmielevskis |
Hirsch |
Basanaviciaus |
83 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Chait |
Abraham |
Prieglaudos |
12 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Kretinger |
B |
Vytauto |
11 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
London |
Roza |
Kestucio |
13 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
London |
Elias |
Kestucio |
15 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Makovskis |
A |
Kestucio |
8 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Pustopedskis |
Elias |
Gedimino |
11 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Sidor |
Issac |
Gedimino |
16 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Sulman |
Chaja |
Turgaviete |
13 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Veicas |
A |
Algimanto |
6 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Volbergas |
Seftelis |
Turgaviete |
16 |
| 273 |
23 |
Kolonialwarenhandel |
Trade in colonial produce, grocery |
Zedakiene |
Chaja |
Vytauto |
13 |
| 279 |
26 |
Uhren und Goldwarenhandel |
Clocks, watches, gold objects |
Frenkel |
R |
Kestucio |
10 |
| 279 |
26 |
Uhren und Goldwarenhandel |
Clocks, watches, gold objects |
Grodzinskis |
|
Kestucio |
10 |
| 279 |
26 |
Uhren und Goldwarenhandel |
Clocks, watches, gold objects |
Grinberg |
Leiba |
Gedimino |
1 |
| 279 |
26 |
Uhren und Goldwarenhandel |
Clocks, watches, gold objects |
Memlovski |
Zusel |
Gedimino |
6 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Cernevsky |
Chana |
No Address given |
|
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Eisiskis |
Ch. |
Gedimino |
11 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Fainberg |
Rocha |
Turgaviete |
14 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Fainberg |
Ch. |
Gedimino |
3 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Fridman |
Gitel |
Turgaviete |
|
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Gurviciene |
N |
Vytauto |
17 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Chazan |
Ovsejus |
Turgaviete |
19 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Iron |
D |
Turgaviete |
1 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Kaplan |
B & G |
Vytauto |
7 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Laks |
Jochoeda |
Turgaviete |
20 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Lapranski |
Riva |
Kestucio |
5 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Lipski |
Abraham |
Turgaviete |
17 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Meyerovski |
Oseris |
Kestucio |
11 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Rubinovsky |
Dora |
Turgaviete |
8 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Slusky |
Aron |
Turgaviete |
7 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Trikasai |
Pesa and Arron |
Turgaviete |
18 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Volovickis |
Simon |
Kurirkos |
2 |
| 288 |
unknown |
Manufakturwarenhandel |
Trade in drapery |
Zedach |
Rachel |
Vytauto |
13 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Agrodnick |
R |
Kapu |
1 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Dalinski |
Jankel |
No Address given |
|
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Franckabuckis |
S |
Kestucio |
28 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Golubas |
S |
No Address given |
|
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Neiststadt |
I |
Vytauto |
33 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Openheim |
Leiba |
Kestucio |
2 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Openheim |
S |
Kudirkos |
5 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Rutshtein |
Samuel |
Maironio |
4 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Rutshtein |
Sendis |
Kestucio |
18 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Stein |
Enoch |
Kestucio |
14 |
| 296 |
unknown |
Fleischhandel |
Trade in meat |
Zlotnik |
Izrael |
Maironio |
25 |
| 299 |
33 |
Holz-u. Brennmaterialhandel |
Wood and Flammables |
Arongauz |
Mordechai |
Sinagogue |
5 |
| 299 |
33 |
Holz-u. Brennmaterialhandel |
Wood and Flammables |
Balberiskis |
Abraham |
Vytauto |
25 |
| 299 |
33 |
Holz-u. Brennmaterialhandel |
Wood and Flammables |
Fainberg |
Jakob |
Vytauto |
27 |
| 299 |
33 |
Holz-u. Brennmaterialhandel |
Wood and Flammables |
Levinson |
Girsas |
Kestucio |
18 |
| 299 |
33 |
Holz-u. Brennmaterialhandel |
Wood and Flammables |
Levinson |
I. |
Kurirkos |
30 |
| 301 |
35 |
Lederhandel |
Leather goods |
Lapidus |
Elias |
Kestucio |
12 |
| 301 |
35 |
Lederhandel |
Leather goods |
Levin |
Judel |
Kestucio |
11 |
| 306 |
42 |
Restaurants u. Fruehstuecksstuben |
Restaurants and Breakfast Rooms |
Lapidus |
Elias |
Kestucio |
12 |
| 306 |
42 |
Restaurants u. Fruehstuecksstuben |
Restaurants and Breakfast Rooms |
Levin |
Judel |
Kestucio |
11 |
| |
43? |
? |
|
Chorozekis |
Moshe |
Kestucio |
3 |
| |
43? |
? |
|
Levin |
Sara |
Maironio |
3 |
| 309 |
46 |
Alkoholische Getraenke |
Alcoholic Drinks |
Chorozekis |
Sevelis |
Vytauto |
17 |
| 309 |
46 |
Alkoholische Getraenke |
Alcoholic Drinks |
Uliamperl |
Oseris |
Gedimino |
12 |
| 309 |
47 |
Tabak - Zigarren u Zigarettenhandel |
Tobacco, cigars, cigarettes |
Sperling |
J |
Kestucio |
12 |
| 311 |
unknown |
Wirtschaftsproduktenhandel |
Trade in industrial products |
Bairovitch |
Issac |
Maironio |
19 |
| 311 |
unknown |
Wirtschaftsproduktenhandel |
Trade in industrial products |
Goldberg |
Moshe |
Turgaviete |
5 |
| 311 |
unknown |
Wirtschaftsproduktenhandel |
Trade in industrial products |
Levin |
Schmuel |
Vilniaus |
19 |
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Aronberg |
E |
Kestucio |
1 |
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Dabreinas |
J |
Stoties |
15 |
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Klemnentinovsky |
G |
Vytauto |
42 |
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Mateikiene |
|
Vytauto |
14 |
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Minikeviciate |
A |
No Address given |
|
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Ruskinskaite |
K |
Vytauto |
2 |
| 315 |
51 |
Medikamente- kosmetische und sonstige chemische Erzeugnisse |
Medications, cosmetics, various chemicals |
Zeikus |
K |
Laisves |
22 |
| 319 |
54 |
Hotels |
Hotels |
Aronberg |
|
Kestucio |
1 |
| 319 |
54 |
Hotels |
Hotels |
Komercija Vigdorskiene |
|
Laisves |
14b |
| 319 |
54 |
Hotels |
Hotels |
Lozman |
Simcha |
Kestucio |
30 |
| 319 |
54 |
Hotels |
Hotels |
Pustopedskis |
Elias |
Gedimino |
11 |
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Litovicsky |
Vulfas |
Kauno |
4 |
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Michalovsky |
M & E |
No Address given |
|
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Oleksansky |
Gabriel |
Kapno |
8 |
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Rozenthal |
Girsa |
Vytauto |
31 |
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Rozenkraus |
Chaim |
Maironio |
18 |
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Sobolewitz |
S.A. |
Vilniaus |
11 |
| 319 |
55 |
Rohleder - Haeute-Borstenhandel u.d.a. |
Trade in
raw leather, skins and brushes |
Sapira |
G |
Kauno |
18 |
| 344 |
21 |
Photographen |
Photographer |
Guterman |
Ch |
Kestucio |
21 |
| 344 |
21 |
Photographen |
Photographer |
Katilius |
I |
Laisves |
no # |
| 344 |
21 |
Photographen |
Photographer |
Samuol |
B |
Laisves |
no # |
| 344 |
21 |
Photographen |
Photographer |
Nicevicius |
Chaim |
Kudirkos |
1 |
| 350 |
34 |
Hut-u. Muetzenmacherei für Herren |
Haberdashery, men's hats and caps |
Slonimas |
M.L. |
Gedimino |
3 |
| 350 |
34 |
Hut-u. Muetzenmacherei für Herren |
Haberdashery, men's hats and caps |
Sapiro |
Chaim |
Turgaus |
7 |
| 335 |
2 |
Oelpresserei |
(Vegetable) Oil Press |
Starkovskis |
I |
Pilviskiu |
1 |
| 335 |
2 |
Oelpresserei |
(Vegetable) Oil Press |
Taboriskis |
B & M |
Laisves |
12 |
| 320 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
Demant |
Abraham Leizer |
Vytauto |
16 |
| 320 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
Perstunsky |
M |
Vytauto |
46 |
| 320 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
Sidorovsky |
Issac |
Gedimino |
16 |
| 320 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
Teitlebaum |
|
Zaliumynu |
3 |
| 324 |
unknown |
Ander/ier Warrenhandel Unterkleider?? |
Trade
in underwear |
Albom |
M.L. |
Vytauto |
21 |
| 324 |
unknown |
Ander/ier Warrenhandel |
Trade
in underwear |
Apriakas |
S |
Gedimino |
3 |
| 324 |
unknown |
Ander/ier Warrenhandel |
Trade
in underwear |
Sperling |
J |
Kestucio |
14 |
| 324 |
unknown |
Ander/ier Warrenhandel |
Trade
in underwear |
Volberg |
S |
Turgaviete |
19 |
| |
unknown |
Unknown Occupation |
|
Melnik |
K |
Laisves |
no # |
| 385 |
69 |
Borsten und Rosshaare, Sortierung und Reinigung |
Sorting and Cleaning of Brushes and Horsehair |
Vilkaviskis entry is
missing |
|
|
|
| 383 |
64 |
Druckerei und Zinklitograph |
Printing and Zinc Lithographs |
Livsicas |
J |
Kestucio |
no # |
| 383 |
64 |
Druckerei und Zinklitograph |
Printing and Zinc Lithographs |
Sneiberg |
J |
Kestucio |
no # |
| 383 |
64 |
Druckerei und Zinklitograph |
Printing and Zinc Lithographs |
Nekleris |
Z. |
Kestucio |
22 |
| 381 |
60 |
Blechwarenfabrik |
Tin Wares Factory |
Klempner |
M |
Vinco Kudirkos |
6 |
| 381 |
60 |
Blechwarenfabrik |
Tin Wares Factory |
Eidelman |
H |
Vinco Kudirkos |
6 |
| 378 |
56 |
Bonbon und Schokoladenfabrik |
Candy and Chocolate Factory |
Demant |
Abram Leiser |
Vytauto |
16 |
| 378 |
56 |
Bonbon und Schokoladenfabrik |
Candy and Chocolate Factory |
Perstunsky |
M |
Vytauto |
46 |
| 378 |
56 |
Bonbon und Schokoladenfabrik |
Candy and Chocolate Factory |
Sidorovsky |
Issac |
Gedimino |
16 |
| 378 |
56 |
Bonbon und Schokoladenfabrik |
Candy and Chocolate Factory |
Teitelbaum |
|
Zaliumynu |
3 |
| 373 |
45 |
Unknown Occupation |
? |
"Record" Grossbard |
M |
Maironio |
17 |
| 373 |
47 |
Seifenfabrik |
Soap Factory |
"Inkaras" Zilber |
A. & P. |
Kestucio |
9 |
| 373 |
47 |
Seifenfabrik |
Soap Factory |
Zilber |
P. |
Stoties |
11 |
| 373/4 |
48 |
Lederfabrik |
Leather Factory |
Dusevskis |
Leizer |
Zemoji |
5 |
| 375 |
50 |
Sattlerei |
Saddle Maker |
Davisky |
Leizer |
Zemoji |
no # |
| 355 |
36 |
Frisurgeschaft |
Barbershop |
Feigin |
M |
Kestucio |
8 |
| 355 |
36 |
Frisurgeschaft |
Barbershop |
Gelser |
Jackob |
Gedimino |
11 |
| 355 |
36 |
Frisurgeschaft |
Barbershop |
Goldstein |
Abram |
Gedimino |
3 |
| 355 |
36 |
Frisurgeschaft |
Barbershop |
Sandlovski |
Makas |
Turgaviete |
no # |
| 355 |
36 |
Frisurgeschaft |
Barbershop |
Simberg |
Leizer |
Vytauto |
1 |
| 338 |
7 |
Schuhwarenfabrik |
Shoe Factory |
Fisel |
Nojus |
Eimucio |
7 |
| 338 |
7 |
Schuhwarenfabrik |
Shoe Factory |
Lapidus |
Elias |
Kestucio |
12 |
| 386 |
70 |
Tabak - Zigarren u. Zigarettenfabrik |
Factory for tobacco, cigars and cigarettes |
"Bravol" Braude |
P |
Vilniaus |
41 |
| 386 |
70 |
Tabak - Zigarren u. Zigarettenfabrik |
Factory for tobacco, cigars and cigarettes |
Sobolewitz |
S.A. |
Vilniaus |
41 |
| 321 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
"American Oil" Akc Be |
|
Kestucio |
16 |
| 321 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
Kaplan |
Gersanas |
Did. Selviu km |
no # |
| 321 |
56 |
Petroleum-Benzin -und Wagonfetthandel |
Petroleum, gasoline, wagon grease |
Rabinovitch |
Bondetas |
Kestucio |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|